FORUM GENEALOGICZNE

Pytania o nazwiska na litery J-K

Kuszlik ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od gwarowego kośla, koślak 'człowiek koślawy, mający krzywe nogi'.

Kuśmierz 1679 - w grupie nazwisk pochodzących od kuśnierz 'rzemieślnik wyrabiający futra'.

Źródło: "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Kazimierz Rymut, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Witaj Ewo,
poprosiłabym o etymologie nazwiska Keśmierz
Pozdrawiam i dziękuję

Witaj Aniu

Nie znalazłam nazwiska Keśmierz Nie ma go też w zasobie 'Nazwisk współcześnie w Polsce używanych'

Pozdrawiam cieplutko,

Ewa Szczodruch

Ewuniu, a co Rymut mowi o nazwisku Klinkowski?
Wg mnie jest to spolszczona niemieckie nazwisko Klinkoff, ale ciekaw jestem wersji Rymuta

Maciek

Witaj Maćku

Klinkowski ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od klin

Tyle etymologia polska. Wiem, że nie tego oczekiwałeś.

Sprawdziłam u Klimka ( 'Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego' ):

Jest[ b] Klinkow[/b] - od Klinker albo Klinkner 'rzemieślnik wyrabiający cienkie, wypalane cegły, klinkiery; też od średnio - wysoko- niemieckiego apelatywu klinke 'klamka, rygiel do zamykania drzwi.

Pozdrawiam cieplutko,

Ewa Szczodruch

Pieknie Ewuniu!
To mi juz ostatecznie potwierdza teorie niemiecka. Obocznosci Klinkoff vel Klinkow sa naturalne. A obydwa nazwiska wystepuja wlasnie w dawnych Prusach. Czyli wszystko sie zgadza. Oczywiscie poszukiwan to nie popchnie, ale nowe trzy zdania do monografii moge dopisac

jeszcze raz dziekuje Ewo
Maciek

Dobry wieczór Ewo,
chciałabym Ciebie poprosić o sprawdzenie pochodzenia nazwiska Jork.
Dziękuję i pozdrawiam
Bożena

Hej Ewo, proszę o nazwisko Jędrych,

Witaj Bożenko

Nazwiska Jork nie znalazłam. Najbliższe Jorka, Jorko - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Jerzy.

Źródło: "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Kazimierz Rymut, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Witaj Sebastianie

Jędrych 1710 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Andrzej z sugestią profesora Rymuta wywiedzenia nazwiska od imienia Hen(d)ryk, pochodzenia germańskiego od haima 'ojczyzna' + rihhi 'potężny, mocny'.

Źródło: "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Kazimierz Rymut, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Ewo, moja prababka nosiła panieńskie nazwisko Kołcz, nie wiem dlaczego jej brat w spisie oficerów nosi nazwisko Kołc, czy słownik coś wspomina o takich nazwiskach? Teresa.

Witaj Tereso

Kołc, Kołcz ( oba bez daty źródłowych ) - występują w grupie nazwisk pochodzących o kołek.

Źródło: "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Kazimierz Rymut, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Przyczyn przekręcania lub zmiany nazwisk jest wiele i z pewnością je znasz...

Prosiłbym jeszcze o etymologię nazwiska Kalbarz.

Pozdrawiam i Dziękuję

Jacek

Ijeszcze to...

Kalbarz ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzącychc od niemieckich nazw
osobowych Kalb, Kalp, te od średnio - wysoko - niemieckiego kalf 'cielę'.

Źródło: "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Kazimierz Rymut, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999