FORUM GENEALOGICZNE

Witam

Sobolewski 1399 - od nazw miejscowych Sobolewo, Sobolów, Sobole (kilka wsi).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Witam! Pani Ewo zapytałam pod literę J-K i jeszcze proszę o sprawdzenie nazwiska Sieczka.
Pozdrawiam Nela.

Witaj

Sieczka (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od sieczka 'drobno posiekana słoma'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Dziękuję serdecznie. Nela

Witaj Ewo.
Proszę o sprawdzenie nazwiska Suhak.


Słoneczne pozdrowienia.
Irena

Witaj Irenko

Suhak (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od niemieckeij nazwy osobwej [i]Schug, [/i]ta od górnoniemieckiego schug(g), wysokoniemieckiego schuoch 'but'; por. też gwarowe sugać 'skakać'; suchy.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Serdeczne dzięki.:-))

Pozdrawiam
Irena

Pani Ewo, proszę mi pomóc dociec co oznacza rdzeń szymczy - w nazwiskach Szymczykowski , Szymczyna. Dziękuję Ewa

Witam

Szymczykowski , Szymczyna (bez dat źródłowych) - w tej samej etymologicznie grupie nazwisk pochodzących - od imienia Szymon, pochodzenia hebrajskiego, gdzie występowało w dwóch formach: Shime’on, Shim’on i znaczyło pierwotnie ‘Bóg wysłuchał’. Dwie formy hebrajskie przekształciły się w dwa imiona: Simon i Simeon. Pierwsze upowszechniło się w Kościele zachodnim, drugie we wschodnim. W Polsce imię notowano od XII wieku. Obok Szymon występują postaci Szyman, Szymun. Od XIV wieku występują w źródłach staropolskich formy zlatynizowane Simeon, Semeon. W językach wschodniosłowiańskich spotykane są formy Semen, Semien, skąd forma Siemion, używana w średniowieczu na Kresach Wschodnich.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Witam uprzejmie,

Byłbym wdzięczny za podanie etymologii nazwisk:

Stępniewski
Szkiela
Sobocki
Srebrzyński

Z góry dziękuję.

Witam

Sobocki 1751 - od nazw miejscowych Sobocin, Sobota (kilka wsi).


Srebrzyński (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od srebro, ze staropolskiego śrzebro ‘metal szlachetny’.

Stępniewski (bez daty źródłowej) - od nazwy miejscowej Stępień (elbląskie, gmina Braniewo).

Szkiela (bez daty źródłowej)- w grupie nazwisk pochodzących od skieł, skiła ‘zły człowiek; zły pies’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Witaj Ewo :)

Proszę o etymologię nazwiska Suseł

Pozdrawiam
Żaklina Król-Majewska


Zgłoś ten post

Witam

Suseł 1640 - od suseł, ze staropolskiego susoł ‘zwierzę z rodziny wiewiórek’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Witam

Rożniata (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od rozniecić ‘rozpalić’.

Sadzewicz - w nazwiskach na Sad-, Szad- nastąpiło pomieszanie dwu baz: sad ‘ogród owocowy’, sadzać ‘pomagać komuś usiąść’, osad ‘resztki substancji osadzające się na dnie naczynia lub zbiornika’ i staropolskie szady ‘siwy; pokryty pleśnią; rozczochrany’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Witaj Ewo :)

Proszę o etymologię nazwiska Stafijowski

Pozdrawiam

Żaklina Król-Majewska