Mesjasz (Mesyasz)

Moderator: Moderatorzy


ODPOWIEDZ

AUTOR TEMATU
messta
Posty: 4
Rejestracja: pt sie 05, 2016 9:15 pm
Podziękował/a: 1 raz

Mesjasz (Mesyasz)

Post autor: messta » pt sie 05, 2016 11:23 pm

Witam

Chciałbym dowiedzieć się coś więcej na temat tego nazwiska na terenach Polski.
Wpisując w necie nazwisko Mesjasz wszystkie drogi sprowadzają się do Biblii.
W moich poszukiwaniach genealogicznych najstarsze info pochodzi z aktu z 1737 roku i pisane jest jako Mesyasz.
Teren występowania tego nazwiska w XVIII wieku to teren byłego woj. częstochowskiego, jego północne tereny i miasta Częstochowy.

Awatar użytkownika

ewaduch
Posty: 2494
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 7:23 pm
Lokalizacja: Toruń
Podziękował/a: 7 razy
Podziękowano: 259 razy

Re: Mesjasz (Mesyasz)

Post autor: ewaduch » sob sie 06, 2016 5:31 am

Witam :)

Mesjasz - od mesjasz ‘zbawiciel’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko,

Ewa Szczodruch

http://kptg.pl/


AUTOR TEMATU
messta
Posty: 4
Rejestracja: pt sie 05, 2016 9:15 pm
Podziękował/a: 1 raz

Re: Mesjasz (Mesyasz)

Post autor: messta » ndz sie 07, 2016 11:03 pm

Dziękuję

No to znaczenia nazwiska "Mesyasz" mamy wyjaśnione, ale nasuwa sie pytanie; w jakich okolicznościach mogło ono być komuś "nadane" czy przez kogoś "przyjete".

Z moich badań genealogicznych wynika że osoby z takim nazwiskiem w XIX wieku mieszkały głównie na wsi i zajmowali się uprawą roli.
Osoby te były niepiśmienne, gdyż żaden akt nie był przez nie podpisany.
Najczęściej byli określani jako włościanin - gospodarz, zagrodnik, komornik.

Analizując "SŁOWNIK NAJSTARSZYCH NAZWISK POLSKICH - POCHODZENIE JĘZYKOWE NAZWISK OMAWIANYCH W HISTORII NAZWISK POLSKICH T.I" W-wa-2007; nie znalazłem takiego nazwiska.
Tak więc "przyjmuje" że takie nazwisko na ziemiach polskich pojawiło się w XVI lub XVII wieku - nazwisko w tym czasie zostało "przyjęte" lub też "przywędrowało" z poza granic Polski.
Będę wdzięczny za wszelkie informacje w tym temacie.

Stanisław Mesjasz


AUTOR TEMATU
messta
Posty: 4
Rejestracja: pt sie 05, 2016 9:15 pm
Podziękował/a: 1 raz

Re: Mesjasz (Mesyasz)

Post autor: messta » ndz wrz 04, 2016 8:01 pm

Witam

Trzymając się tematu "Skąd maje nazwisko" dotarłem do książki "Nazwiska Polaków" i myślałem że uda mi się dowiedzieć coś więcej o pochodzeniu mojego nazwiska - rozczarowanie. W danym egzemplarzu książki brak wyszczególnionego nazwiska Mesjasz/Mesyasz, stąd pytanie do Pani Ewy - w jakiej części książki to znaleźć. Może jakieś sugestie.

Z góry dziękuję za "podpowiedzi" w tym temacie.

Pozdrawiam

Stanisław Mesjasz

Awatar użytkownika

ewaduch
Posty: 2494
Rejestracja: pt kwie 11, 2008 7:23 pm
Lokalizacja: Toruń
Podziękował/a: 7 razy
Podziękowano: 259 razy

Re: Mesjasz (Mesyasz)

Post autor: ewaduch » pn wrz 05, 2016 10:58 am

Witam :)

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001; jest to tom II, s. 86
Pozdrawiam cieplutko,

Ewa Szczodruch

http://kptg.pl/


AUTOR TEMATU
messta
Posty: 4
Rejestracja: pt sie 05, 2016 9:15 pm
Podziękował/a: 1 raz

Re: Mesjasz (Mesyasz)

Post autor: messta » sob wrz 10, 2016 3:39 pm

Witam

Dziękuję za "info" Pani Ewo.

Tak przy okazji zapytam, czy jest możliwość skorzystania przez internet z takiego słownika - ja znalazłem na stronie Uniwersytetu Wrocławskiego http://www.bibliotekacyfrowa.pl/dlibra/ ... ublication , ale można z tego skorzystać tylko na "terenie" Uniwersytetu.

Pozdrawiam

Stanisław Mesjasz

ODPOWIEDZ

Wróć do „Nazwiska L-M”