FORGEN

Czyli to nie jest akt ślubu Józefa Brzyskiego, syna Krzysztofa i Katarzyny, z Heleną Pępiak, tylko ślub jego rodziców - Krzysztofa i Katarzyny? Coś mi tu latami nie pasuje. Muszę jeszcze raz poprzeglądać wszystkie notatki. Na plebanii w Bełżcu mają niewiele ksiąg i są tylko od określonego roku. Udał...

dzięki! I wychodzi że to całkiem co innego niż szukałam A co robi tam Brzyski Krzysztof?

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1848 Miejscowość: Bełżec Imię (dziecka/męża/zmarłego): Józef Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Brzyski Link do zdjęcia: https://lh5.googleusercontent.com/-Ac9mxp_S5-Y/VOCdy2zJT1I/AAAAAAAABE0/k-AenOay9Z0/w1358-h534-no/akt%2B%C5%9Blubu%2BJ%C3%B3zefa.JPG Proszę o p...

Mój dziadek urodził się w 1896 roku w rodzinie chłopskiej, w małej wsi. Nie wiem gdzie nauczył się pisać i czytać, ale wiem, że po 1918 roku był pisarzem w lwowskiej żandarmerii. Czyli musiał mieć dobrze opanowaną umiejętność czytania i pisania.

Widziałam Nawet wstępnie już przejrzałam. Szkoda tylko, że trzeba przeglądać strona po stronie, bo odnośników do konkretnych lat nie ma Ale lepszy rydz niż nic

Cieszy mnie to niezmiernie! Liczę że za jakiś czas uda mi się znaleźć on-line skany z parafii w Lipsku k. Narola i innych z tych terenów. Rodzinę mojego tata mam już nieźle rozpracowaną, kilka pokoleń wstecz, a z rodziną ze strony mamy gorzej, bo skanów nie ma wcale

W sumie nawet babcia o rodzicach dziadka mówi że "to ruskie byli". Choć z drugiej strony wiem, że wtedy sam fakt chodzenia do cerkwii sprawiał, że mówiono na człowieka "ruski". Ale część Czekirdów z tej samej wsi chodziła do sąsiedniej wsi do kościoła rzymskokatolickiego.

Też się nad tym zastanawiałam. Tylko nie mogę historycznie tego sobie umiejscowić. Bo ponad 200 lat temu byli już w Majdanie Sopockim. I już wtedy w aktach sporo ich znajduję. Czyli jeśli tam skądś przyszli to musiałoby to być jeszcze jakiś czas wcześniej, skoro zdążyli się rozmnożyć dość licznie ;)...

Moi Czekirdowie wywodzą się z Majdanu Sopockiego na zamojszczyźnie.

Szukam, szukam i nic nie mogę wynaleźć na temat nazwiska Czekirda (przez jakiś czas zapisywane jako Czekierda). Co to za nazwisko? Skąd ono? Nie wygląda na polskie, a wiem że moi przodkowie o tym nazwisku conajmniej od 200 lat mieszkają na terenie Polski. Tyle że blisko granicy z obecną Ukrainą. Czy...

Bea, zmartwię cię. Żadnego Porębki nie znalazłam. Podane przez ciebie lata sprawdzałam trzy razy i nie sądzę, żeby nazwisko przegapiła. Przejrzałam również akta rok wcześniejsze niż podałaś oraz rok starsze, a nawet jakiś spis z cerkwi prawosławnej w sąsiednich Łabuńkach. Przeglądałam nawet spisy ak...

Ze spisem po rosyjsku też sobie poradzę

Dziękuję Wam za pomoc :serca: Będę szukać dalej. Kwerendę IPN już robił i znalazł jedynie tą listę, a właściwie dziadek jest tam wymieniony, jako osoba internowana, wywieziona w głąb Rosji. Nic więcej o dziadku nie znaleziono. Na tej liście nie ma żadnych więcej informacji. Jest po prostu spis osób,...

To zależy czy w księgach będą spisy czy jednak będzie trzeba przeglądać akt po akcie. Ale akt po akcie w języku polskim, to też nie taki wielki problem. Nie sądzę, żeby parafia Łabunie była wtedy jakaś ogromna. Dam znać w przyszły czwartek wieczorem.