FORGEN

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1902 Miejscowość: Miszewko Strzałkowskie Imię (dziecka/męża/zmarłego): Wacław Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Stańczak Link do zdjęcia: https://drive.google.com/file/d/0B0xfkPXcA7jbd3NsT2tLdGY2ZHM/view?usp=sharing Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu chrztu. Dzię...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1888 Miejscowość: Miszewko Strzałkowskie Imię (dziecka/męża/zmarłego): Władysław Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Stańczak Link do zdjęcia: https://drive.google.com/file/d/0B0xfkPXcA7jbZ1pDMU9MM1ZiRGc/view?usp=sharing Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu chrztu. D...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1906 Miejscowość: Warszawa Imię (dziecka/męża/zmarłego): Edward Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Bończak Link do zdjęcia: https://drive.google.com/file/d/0B0xfkPXcA7jbY0FSOUJiT1RuTVE/view?usp=sharing Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu chrztu. Dziękuję.

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1887 Miejscowość: Miszewko Strzałkowskie Imię (dziecka/męża/zmarłego): Stanisław Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Stańczak Link do zdjęcia: https://drive.google.com/file/d/0B0xfkPXcA7jbWERoeVQ3RmJOVjQ/view?usp=sharing Witam, proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu śl...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1869 Miejscowość: Miszewko Stefany Imię (dziecka/męża/zmarłego): Antoni Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Stańczak Link do zdjęcia: https://drive.google.com/file/d/0B0xfkPXcA7jbU3R6ZXNFOU9xRFU/view?usp=sharing Witam, proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu śmierci. Dz...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1893 Miejscowość: Zakrzewo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Ignacy Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Stańczak Link do zdjęcia: https://drive.google.com/file/d/0B0xfkPXcA7jbVDdlSkhheDI0cXM/view?usp=sharing Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu ślubu. Dziękuję

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1879
Miejscowość: Miszewko Strzałkowskie
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Anna
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Górecka
Link do zdjęcia: https://drive.google.com/open?id=0B0xfk ... zk2YWFfNkk


Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu ślubu.

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1910 Miejscowość: Orszymowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Stanisław Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Jończak Link do zdjęcia: https://drive.google.com/open?id=0B0xfkPXcA7jbOFNhdTN1NG8xNnc Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu zgon. Nazwisko podaję wg. skorowidza.

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1908
Miejscowość: Orszymowo
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Piotr
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Jonczak
Link do zdjęcia: https://drive.google.com/open?id=0B0xfk ... 0tnaGY0Wk0


Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu śmierci. Dziękuję

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1901 Miejscowość: Orszymowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Józef Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Jankowski Link do zdjęcia: https://drive.google.com/file/d/0B0xfkPXcA7jbZUZHWlpRZFdUQm8/view?usp=sharing Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu zgonu. Dziękuję.

Proszę o tłumaczenie aktu:

Rok aktu: 1910
Miejscowość: Orszymowo
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Józefa
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Jończak
Link do zdjęcia: https://drive.google.com/file/d/0B0xfkP ... sp=sharing


Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu zgonu.

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1914 Miejscowość: Warszawa Imię (dziecka/męża/zmarłego): Kazimiera Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Bączak Link do zdjęcia: https://drive.google.com/file/d/0B0xfkPXcA7jbRjhPSmVycU9KajQ/view?usp=sharing Witam, Proszę o pomoc w tłumaczeniu. Dziękuję Maciej Bończak

Proszę o sprawdzenie nazwiska Bonczak. Dziękuję

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1906 Miejscowość: Warszawa Imię (dziecka/męża/zmarłego): Franciszek Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Bączak Link do zdjęcia: https://drive.google.com/file/d/0B0xfkPXcA7jbMXlhQVQ0aW9veE0/view?usp=sharing Witam, Proszę o pomoc w tłumaczeniu. Dziękuję Maciej Bończ...

Serdecznie dziękuję za pomoc!