FORGEN

Dziękuję bardzo za tłumaczenie

Pozdrawiam serdecznie

Ryszard

Dziękuję bardzo za te dwa tłumaczenia.

Pozdrawiam serdecznie

Ryszard

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1895 Miejscowość: Mikstat Imię (dziecka/męża/zmarłego): Józef Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Marek Link do zdjęcia: http://szukajwarchiwach.pl/11/721/0/1/59/skan/full/y7RoTrB22HHSxbGSt2A9JQ Proszę o przetłumaczenia aktu urodzenia, nie wiem czy dobrze odczytał...

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1900 Miejscowość: Mikstat Imię (dziecka/męża/zmarłego): Rozalia Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Marek Link do zdjęcia: http://szukajwarchiwach.pl/11/721/0/1/76/skan/full/4IodJbxAW5LrHAEB_6prSQ Proszę o przetłumaczenie aktu , występuje tam mój pradziadek Idzi, ...

Dziękuje bardzo za tłumaczenie i przepraszam za niecierpliwość

Pozdrawiam Ryszard

Co zrobiłem źle, że moja prośba nie została uwzględniona ?

Pozdrawiam Ryszard

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1890 Miejscowość: Grabowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Józefa Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Truszkowska Link do zdjęcia: http://www.szukajwarchiwach.pl/5/612/0/-/1/skan/full/SE3XC0671cdSVJQP1TFdSw Dzień dobry,proszę o przetłumaczenie ,chodzi o babcię mojej ...

Dziękuję bardzo, no proszę, mój pradziad był też krawcem, jak dziadek, mama i moja siostra, super sprawa

Pozdrawiam
Ryszard

Dziękuję bardzo, teraz mam wiadomości o drugim dziadku, jeszcze raz wielkie dzięki

Pozdrawiam
Ryszard

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1882 Miejscowość: Kórnik Imię (dziecka/męża/zmarłego): Leonard Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Chmielewski Link do zdjęcia: http://szukajwarchiwach.pl/53/1876/0/1/28/skan/full/29JQfmZGY6jBohxLkopfZA Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia. Ryszard

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1887 Miejscowość: Kórnik Imię (dziecka/męża/zmarłego): Józef Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Chmielewski Link do zdjęcia: http://szukajwarchiwach.pl/53/1876/0/3/44/str/1/1/100#tabSkany Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu.Strona 42 i 43. Ryszard

Dziękuję bardzo za wkład pracy, dzięki której wzbogaciłem swoją wiedzę na temat mojego pradziadka.


Pozdrawiam Ryszard

Bardzo dziękuję , nareszcie mogę choć z grubsza poznać dzieje moich przodków.


Pozdrawiam Ryszard

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1888 Miejscowość: Krerowo Imię (dziecka/męża/zmarłego): Franciszka Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Chmielewska Link do zdjęcia: http://szukajwarchiwach.pl/53/1877/0/4/45/str/1/2/15/ntP5qVh00anymNp2qgDJRw/#tabSkany Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu.

Proszę o tłumaczenie aktu: Rok aktu: 1886 Miejscowość: Mikstat Imię (dziecka/męża/zmarłego): Idzi Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Marek Link do zdjęcia: http://szukajwarchiwach.pl/11/721/0/2/38/str/1/1/100/IZzqVClVL3Kh95UyuukXow/#tabSkany1 Proszę uprzejme o przetłumaczenie aktu ślubu. -- Post sca...