FORGEN

Hallo
Mam dwie zdjec z miejscowoszc Truszczanek a szukam te miejscowoszci - gdzie oni byly urodzony
1 , Hetzborg ?
2 kolonia Hortiny ?
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/4ea ... a0a44.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/ee1 ... 14294.html
dziekuje bardzo
pozdrawiam Robert

Witaj Robert,

Zdjecia zlej jakosci.

Szukaj innych aktow tej rodziny oraz zalacznikow do slubow.
Np.: tu masz inny akt dotyczacy Twoich przodkow, napisany wyrazniej
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :n82309132
wynika z niego, ze owych miejscowosci nalezy szukac w Wirtembergii/Württemberg.

megre pisze:
1 , Hetzborg

Odnosnie tego Hetzborg/Heltzbarg - raczej chodzi o Hernberg obecnie Herrenberg.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... e_1619.jpg
http://de.wikipedia.org/wiki/Herrenberg
I w tej okolicy nalezy szukac owej kolonii, chociaz bardzo mozliwe, ze w obu przypadkach chodzi
o te sama miejscowosc, w zalaczonym wyzej akcie napisano:
...rodem z Raychu Xsiestwa Witemberskiego ......
w miescie Herzburg ............ na kolonii Herzburg

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1760504150
Gdyby przyjac to co jest w tym akcie :
....rodem z kolonii .?erzberg, ze Slaska ....
Chyba moze chodzic jedynie o :
Stogniewice (ehemals Herzberg im Landkreis Namslau, Schlesien), eine Ortschaft in der Wojewodschaft Großpolen; siehe: Rychtal
czyli o obecne Stogniewice wczesniej Herzberg, powiat Namysłów, Slask.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Stogniewice



Pozdrawiam
Grazyna

Hallo Grazyna
Bardzo dziekuje , to nie moja rodzina , to pytanie jednego z forum genealogicznych z niemiec
http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=110424
a ja chcialem mu pomoc
bede ci tam wspominac
dziekuje jeszcie raz pozdrawiam Robert

Ufff Robert ale sie narobilo

Zerknelam na zalaczony link i widze, ze sa watpliwosci.
Otoz faktycznie Tomasz zmarl w 1812 roku dokladnie 19 listopada w domu swoim, lat 51.
Zgon zglaszaja : Jerzy Szulc z Giesek i Johan Rau z Truszczanek.
W akcie zgonu nie ma mowy, ze pozostawil owdowiala zone o imieniu Barbara.
(akt. 38/1812 w GenBaz, niestety aby go zobaczyc nalezy byc zalogowanym)
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,171760,7

W akcie malzenstwa w zalaczonym juz wyzej linku - tym:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :n82309132
Slub: 1817 - wies Gieski - Marianna z Gaur(ow), rodem z Reychu Xsiestwa Wittrzberskiego, lat 60?, wdowa po zmarlym swym mezu Tomaszu Rapke w Truszczanku przed 5-cioma laty (czyli w 1812), corka Fryderyka Gaur zmarlego od lat 30-tu w kolonii Herzburg i Zuzanny Porki? zmarlej od lat 30-tu kolonii Herzburg.
(W genetece w indeksacji jest blad w imieniu jest Zuzanna a powinno byc Marianna)
Czyli wyglada na to, ze zona Tomasza albo miala dwa imiona lub w akcie slubu Karola jest blad z
ta Barbara. Moze tez byc tak, ze Barbara zmarla wczesniej a Marianna byla jego zona druga.
Jednak raczej miala dwa imiona podobnie jak nizej corka, tak mysle.

W drugim linku jest akt slubu (1816) Anny Rozyny Rapka corki Tomasza i Marianny. lat 18,
panna, rodem z kolonii ?erzberg, ze Slaska. Ojca zmarlego w Truszczanku przed 3 laty
i Marianny Garowy? lat liczacej 46, w Gieskach zamieszkalej.

W akcie slubu wdowy po Tomaszu napisano, ze pochodzi z Württemberg (z tej samej miejscowosci
pochodzi Jerzy Szulc - moze pomylka ksiedza ale tego z tej metryki nie dowiemy sie)
natomiast w akcie slubu corki, ze z Slaska.
Aby sie upewnic nalezy szukac innych aktow, moze byly jeszcze inne dzieci.

Warto poczytac o Rychtal szczegolnie Geschichte:
http://de.wikipedia.org/wiki/Rychtal

No Robercie bedziesz mial troche pracy aby to wytlumaczyc Manfred'owi.

Grazyna

-- Post scalono 06 lis 2014, 21:38 --

Faktycznie akt zgonu Tomasza jest tez na genealodzy:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=1688&y=0

-- Post scalono 06 lis 2014, 21:41 --

Hallo Grazyna
tak jest chcialem tylko pomoc a potem mam prace
Manfred juz podziekowal na niemieckim forum ale to widzisz sama
pozdrawiam z bremy Robert

Robert,
Jest jeszcze jeden akt dla Manfred'a, w ktorym dokladnie napisano miejscowosc pochodzenia.
Najwazniejsze informacje wyciagnelam z aktu abys nie mial duzo roboty

Akt 3/1821 Zmożna Wola/Rozprza
Eheschließung zwischen Wojciech Rapka u. Rozyna Schmitt
Zmożna Wola 11.11.1821
Wojciech Rabka, Jungmann, geboren in der Kolonie Herzburg in Schlesien, Kreis Breslau,
Departament Namslau, Geburtsuhrkunde aus Kirche in Simmenau (Szymonków), 26 Jahre alt,
Sohn des Tomasz Rapke vor 9 Jahren verstorben in Gieski und der Barbara
Gaur in Truszczynek wohnend.
mit
Jungfrau Anna Rozyna Schmitt geboren in der Kolonie Danielow (Danielów)- Kirchspiel
Kamiensk (Kamieńsk), 15 Jahre alt, Tochter des Gotfryd Schmitt 40 J.a. und der Maryanna
.zneyd ? 36 J.a. wohnend in Zmożna Wola.
Zeugen:
Karol Rapka - Bruder,
Jan Szulc - Vetter,
u.
Bogumil Schmitt - Bruder von Jungfrau
Dawid Karol
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 857&y=1809

Pozdrawiam
Grazyna

I jeszcze to co jest w linku moze byc przydatne w dalszych poszukiwaniach:

Heirat: Maria RAPKA mit Johann LÖBNER 23. Mai 1775 Simmenau
Geburt 18. Mai 1758 Hennersdorf
Tod 2. November 1817 Hennersdorf
http://gedbas.genealogy.net/person/show/1038299217
http://gedbas.genealogy.net/person/show/1038299234
Hennersdorf (Woskowice Górne)
http://pl.wikipedia.org/wiki/Woskowice_G%C3%B3rne
http://wiki-de.genealogy.net/Die_Kirche ... 902%29/065

Grazyna