FORGEN

Posiadam książkę „ Vier oberschlesische Urbare des 16.Jahrhunderts”. Autorem jest Walter Kuhn , znany niemiecki historyk który napisał wiele książek na temat Sląska.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Walter_Kuhn
Są tam spisy poddanych księstwa pszczyńskiego z lat 1536 i 1572, księstwa bielskiego z 1571 r. i księstwa Freistadt, czyli okolice miasta Karviná w Czechach.

Leo

Leo,

moje poszukiwania co prawda nie sięgnęły tak daleko w czasie, ale czy dla zaspokojenia mojej ciekawości mógłbyś zerknąć, czy nie występuje tam nazwisko Hannak/Hannack/Hanak ?

dziękuję i pozdrawiam
W.

Sprawdzę chętnie, tylko to trochę potrwa. Książka ma ponad 300 stron i nie ma indeksu nazwisk. Nie przypuszczam że w tym temacie będzie natłok pytań, więc to nie problem.
Czy masz jakieś podejrzenia jeżeli chodzi o miejscowości?
Leo

Witam
Będę wdzięczny za sprawdzenie nazwiska Wiencek w księstwie pszczyńskim.
Pozdrawiam
Romuald Wiencek

Co do miejscowości, to generalnie jest kłopot, bo moje przypuszczenia dotyczą migracji w szerokim ujęciu;
- A mianowicie migracji z Moraw, przez Bramę Morawską i morawskie enklawy na Śląsku, na Górny Śląsk.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File: ... lesien.png

Tak więc - nie spieszy się. Może być na "kiedyś tam"

Pozdrawiam
W.

Za sprawą „barowej pogody” poszło szybciej jak myślałem.
Do Witolda:
jest tylko jedno podobne nazwisko w wiosce Krzyżowice. Niejaki Mats Haneck.

Do Romualda:
jest tylko Wienczek, bez imienia, we wsi Kobielice.

W razie potrzeby mogę wysłać kopie stron.

Leo

Czy mogę prosić o nazwisko Klimza / Klimsa - przez "S" raczej w niemieckojęzycznych tekstach.
Być może mieszkali na pograniczu , więc raczej pszczyńskie, bo potem szli w górę Śląska.Występuje to nazwisko i po czesko-słowackiej stronie.
W 1750-60 jakiś odłam rodziny osiedlił się między Ciasną i Lublińcem.
Od tego nazwiska pochodzi nazwa dzielnicy Chorzowa - Klimzowiec (łąka Klimzy)
Pozdrawiam
Halina

Witam,
Chciałbym poprosić o sprawdzenie dwóch nazwisk, WERLE oraz RATZ.

Leo,
Poproszę o sprawdzenie w księstwie Freistadt nazwisk Greipel (może być pisane Graepel) i Klinke.
julia

Witam,
Szukam wszystkich informacji o Sikorskich i Kopaszynach.

Pozdrawiam.
Stefan.

-- Post scalono 23 mar 2012, 21:44 --

Sikorach też.

Przeglądałem tą księżkę i niestety nazwisk Klimza, Werle, Ratz, Greipel i Klinke nie ma.
Są tam podobne jak Klima, czy Kratz, tylko czy to jest to.
Tak samo nie znalazłem „moich” nazwisk, w końcu to XVI w.

Urbarze drukowane w tej księżce są praktycznie odpisem z orginału. To znaczy język staroniemiecki pomieszany z czeskim i do tego odpowiednia ilość stron. Nie jestem w stanie odpowiedzieć na pytania dotyczące nazwiska x, y, z bez podania miejscowości lub innych szczegółów. Odpowiem chętnie na konkretne pytania. A szukam wszystko o nazwisku......
nie zaliczam do pytań.

Leo

Witam,
W takim razie poprawiam się, poproszę o sprawdzenie nazwisk:
- Sikora
- Sikorski
- Sikorsky
- Szykorsky
- Szykorski
- Szikora
- Szykora
- Kopatschina
- Copicz
- Kopacz
Pozdrawiam.
Stefan.