FORGEN

Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia

Rok aktu: 1778
Miejscowość (parafia): Bodzanowice
Imię (dziecka|pana młodego|zmarłego): Sophia
Nazwisko (dziecka|pana młodego|zmarłego): Ligenza
Link do zdjecia: https://postimg.org/image/ifn1y95xx/

Witam

Prosze o tlumaczenie aktu urodzenia Sophie Ligenzy, ojciec to Michael, a matka Julianna? Pierzina? Tu chyba tez pisze, ze ojciec to mlynarz

Pozdrawiam
Sylwia

12-go maja z Bodzanowitz Michaelowi Ligensa , mlynarzowi, z jego malzonki Julianna dd Pierzinin dnia 12-go przed poludniem o 2 ( czyli w nocy) urodzona coreczka do chrz.sw. przyniesiona i imieniem Sophia ochrzczona

Slicznie dziekuje