w Lubieniu

[andompol]

Witam serdecznie i prosze o pomoc w odczytaniu własciwie paru slów polskich. A mianowicie: poniżej połowy tekstu aktu od słów: "... w Lubieniu curką Kazimierza i Rozalii..." do końca zdania. Mam nadzieję, że jakość zdjęcia jest odpowiednia (przynajmniej po zapisaniu). Z góry dziękuję.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 0881e.html

[andompol]

a jak w mojej sprawie? powyzej
:roll:

[jotce]

Gdybyś miał w jeszcze lepszej rozdzielczości ......

[andompol]

dziękuję
i przepraszam :oops:
niestety to jest skan kserokopii - stąd pewnie jakość się pogorszyła
w każdym razie ja tam widzę "...Dwor (?) Aftarka (?) rodziców juz nieżyjących"
stąd moje wątpliwości (czyją córką zapisano wcześniej)

[jotce]

Na chwilę obecną tą końcówkę zdania widzę tak:
"z Pa...skich* Dominikowskich małżonków, tu w Lubieniu zamieszkałą xxx rodziców iuż nieżyjących."

* może Paziewskich?

[andompol]

dziękuję bardzo
mi się odczytało "Pawieskich" albo cos podobnego
gorzej z ww. "Dwor Aftarką"