Jezyk polski - jakie imie?

Post autor: **Miraś** » wt lis 04, 2008 9:17 am

Agnieszko, jak dla mnie chodzi o imię Jankus. Co do stawiających się to zaryzykowałbym tylko imię pierwszego z nich: Mosiek.

Post autor: **gabi** » wt lis 04, 2008 4:00 pm

Agnieszko

wedlug mnie jest tam imie JANKUR, natomiast swiadkowie to MOSIEK i MAZER.
Spis imion wg. J.Stankiewicza bardzo przydatny.

http://www.stankiewicz.e.pl/index.php?kat=44&sub=545

Pozdrawiam
Gabi

Post autor: **PiotrGerasch** » wt lis 04, 2008 4:27 pm

Agnieszko

świadkowie to - moim zdaniem:
1. Mosiek
2. Uszer
zmarły: Jankew

pozdrawiam serdecznie

Post autor: **Miraś** » wt lis 04, 2008 4:36 pm

Obstawiam jednak Jankusa. Raczej wykluczyłbym imię Jankur. Autor aktu "r" na końcach wyrazów zapisywał zamaszyście co widać w imieniu i nazwisku drugiego świadka. W imieniu zmarłego tego nie ma.

Post autor: **PiotrGerasch** » wt lis 04, 2008 4:43 pm

jest jeden sposób, wpisać w google Mosiek, Uszer, Jankew
sprawdzić co wyjdzie

pzdr

Post autor: **wolhynien** » wt lis 04, 2008 4:55 pm

Agnieszko,

może pasowałby akt urodzenia Jakoba Cymermana – akt numer 24 z roku 1854?

Skąd ta myśl

Wejdź na:

http://www.jewishgen.org/

Wpisz w rubrykę „Search for a Surname” – Cymerman, kraj – Poland, naciśnij „Search”.

Kliknij drugą belkę od góry („List 107 records from Kalisz Gubernia”).

I tu sobie popatrz.

Są tu zindeksowane i inne zapisy metrykalne, które mogą Cię zainteresować.

Jak widać, i osoba indeksująca na potrzeby jewishgenu nie poradziła sobie z odczytem imienia dziecka z aktu zgonu.

Pozdrawiam

Sonia

FORGEN

Jezyk polski - jakie imie?

Re: Jezyk polski - jakie imie?

Re: Jezyk polski - jakie imie?

Re: Jezyk polski - jakie imie?

Re: Jezyk polski - jakie imie?

Re: Jezyk polski - jakie imie?

Re: Jezyk polski - jakie imie?