UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo
Język czeski - służę tłumaczeniem
Moderator: Moderatorzy
-
kasztelan
AUTOR TEMATU - Posty: 34
- Rejestracja: ndz kwie 13, 2008 3:55 am
- Lokalizacja: Wrocław
- Podziękował/a: 6 razy
- Podziękowano: 1 raz
- Kontakt:
Język czeski - służę tłumaczeniem
Jeśli ktoś z Braci Genealogicznej napotkał trudności przy tekstach w języku naszych południowych sąsiadów, służę pomocą przy obustronnych tłumaczeniach, tj. s češtinou na j. polski oraz z j. polskiego na češtinu.
Zdravím všechny!
Re: Język czeski - służę tłumaczeniem
Witam
Bardzo proszę o tłumaczenie listu z języka czeskiego.
1 http://www.speedyshare.com/853957380.html
2 http://www.speedyshare.com/694490460.html
3 http://www.speedyshare.com/729805375.html
Za pomoc serdecznie dziękuję
Pozdrawiam Michał
Bardzo proszę o tłumaczenie listu z języka czeskiego.
1 http://www.speedyshare.com/853957380.html
2 http://www.speedyshare.com/694490460.html
3 http://www.speedyshare.com/729805375.html
Za pomoc serdecznie dziękuję
Pozdrawiam Michał
Re: Język czeski - służę tłumaczeniem
Witam
Ponawiam prośbę o tłumaczenie listu
1 http://www.sendspace.pl/file/ke5vrORs/
2 http://www.sendspace.pl/file/9dlggvcL/
3 http://www.sendspace.pl/file/a38PRqj5/
Pozdrawiam Michał
Ponawiam prośbę o tłumaczenie listu
1 http://www.sendspace.pl/file/ke5vrORs/
2 http://www.sendspace.pl/file/9dlggvcL/
3 http://www.sendspace.pl/file/a38PRqj5/
Pozdrawiam Michał