FORGEN

Proszę o pomoc w odczytaniu:
akt nr 16
https://dl.dropboxusercontent.com/u/288 ... ilawka.jpg

Wg innych moich źródeł miejsce urodzenia to Brzeziny, ale tutaj mam wątpliwości czy to nie Prosna?
Wiek matki dwadzieścia ile? Imię Rozalia?

Mimo że nazwa miejscowości jest wymieniona 4 razy też mam wątpliwości co do miejscowości choć dwa razy jest wypisana (a raczej wybazgrana) bez kleksów. To coś jak "Groznie" lub coś podobnego. Matka to Rozalia Pilawikowna lat 28, o ojcu nie ma ani słowa.

Pozdrawiam,

Andrzej Zieliński

Jest na pewno Prosna. Wieś bliska od Brzezin.

Pozdrawiam

Chrystian

azielik pisze:Mimo że nazwa miejscowości jest wymieniona 4 razy też mam wątpliwości co do miejscowości choć dwa razy jest wypisana (a raczej wybazgrana) bez kleksów. To coś jak "Groznie" lub coś podobnego. Matka to Rozalia Pilawikowna lat 28, o ojcu nie ma ani słowa.

No właśnie - nieślubne dziecko. Niestety na tej linii dalej badań geneaologicznych nie pociągnę. Ale pozostaje matka :)

chrystian_orpel pisze:Jest na pewno Prosna. Wieś bliska od Brzezin.

Problem w tym, że nie znalazłem takiej wsi - jest tylko rzeka Prosna.

Prosna oraz Praszka, Szyszków i Brzeziny czyli opisane w aktach w linku który podałeś
wszystkie te miejscowości występują w gminie Praszka, powiat oleski, województwo opolskie

Rzeczywiście - Prosna to także wieś. Dziękuję :)

Brnę dalej - znalazłem rodziców Rozalii Pilawki: Mikołaj Pilawka i Józefa Parol oraz akt ich ślubu z 1833, niestety znowu dla mnie nie całkiem czytelny...
Głównie chodzi mi o wiek Mikołaja (28?) oraz imiona jego rodziców, a także rodziców panny młodej. Akt nr 37:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/288 ... _Parol.jpg
Pomożecie? ;)

zgadza się, Mikołaj lat dwadzieścia ośm mającym ;-)
jego rodzice: † nigdy Łukasz i Zofia z Dzi..bów (Dziembów ?)

Józefa, lat 17
jej rodzice: Michał i Maryanna z Białków (?)

Aa, czyli zwrot "synem niegdyś Łukasza" oznacza nieżyjącego Łukasza Pilawkę :) Dziękuję.

matka ...Zofia z Dziubów..

___
Krystyna

Nie zakładam nowego tematu, żeby nie mnożyć bytów...
Mam taką oto metrykę zgonu mojej prababci.
Nr porządkowy 108 (trzeci od dołu).
Nie mogę odczytać co jest napisane w polu "Imiona rodziców" - na dole jest na pewno "gruźlica" jako przyczyna zgonu, a powyżej? "Sylwestra"?

Zastanawiające jest też, że prababcia figuruje tu jako "Wiktorja", a w innych nielicznych dokumentach jakie posiadam znana była jako Eudokia (np. w akcie zgonu mojego dziadka, taki też miał wpis w dowodzie osobistym w polu imię matki).
Z moją prababcią Eudokią/Wiktorią z Rosji w ogóle na razie wiąże się więcej pytań niż odpowiedzi, ale to już temat na inny wątek...

w polu "Imiona rodziców" oprócz tego co już sam odczytałeś
- Sylwestra
- gruźlica b.p.l.
nic innego tam nie ma

Prośba o odczytanie nazwiska panieńskiego matki panny młodej
https://www.dropbox.com/s/h59a9h97fboyp ... myslak.jpg

Jadwiga z Bronisów?

Dziękuję i pozdrawiam

nazwisko Bronis lub Broniś - w akcie nad literką "s" w tym nazwisku widoczna jest kropka, a więc stawiałbym na Broniś.

Kropka jest raczej od "i" tylko przesunięta w prawo przez pochyłość pisma, analogicznie jak kreseczka od "ó", tak więc końcówka na pewno jest "nisów"
Wątpliwości mam co do pierwszych 3 liter. Pierwsza raczej "B", ale już następne nie wyglądają jak "r" i "o" występujące w innych wyrazach...

Raczej Bornisów bo druga litera to z pewnością nie "r"