Strona 1 z 1
Język polski - imię matki
: wt lis 25, 2008 6:44 pm
autor: Kuba_Wojtczak
Witam!
Mam lekki problem z odczytaniem imienia matki
Sądzę że może być to Kornelia, Kamila, a może jakieś inne??
Z góry dzięki za pomoc
Re: Język polski - imię matki
: wt lis 25, 2008 8:26 pm
autor: gabi
Ja odczytuje KONNELIA, jednak nie jestem pewna
.Takie imie wystepuje w Niemczech, nawet w obecnych czasach.
Z dokumentu wynika,ze chodzi o polskie osoby, wiec problem pozostaje
Pozdrawiam
Gabi
Re: Język polski - imię matki
: wt lis 25, 2008 8:54 pm
autor: Kuba_Wojtczak
Chodzi o miejscowość koło Kalisza, rok 1923
Re: Język polski - imię matki
: wt lis 25, 2008 9:33 pm
autor: gabi
Jak mowi historia tych ziem.
W owych czasach, w samym Kaliszu zamieszkiwalo ok.20% Niemcow a wiec to imie moglo byc noszone, rowniez przez Polakow.
Niech jeszcze wypowiedza sie specjalisci w tej dziedzinie
Gabi
Re: Język polski - imię matki
: wt lis 25, 2008 11:19 pm
autor: Bozenna
Kuba,
Imie Kornelia - inna forma tego imienia Konnelia
Usmiechy
Bozenna
Re: Język polski - imię matki
: śr lis 26, 2008 12:30 am
autor: Grażyna Anna
Imię to odczytuję jako Kamelia.
pozdrawiam
AnnaFeltynowska
Re: Język polski - imię matki
: czw lis 27, 2008 1:22 am
autor: Grazyna Kozlowska
A co myslicie o Karmela? Brzmi z wloska, nie wiem czy w Polsce bylo uzywane....
Pozdrawiam. Grazyna