Bardzo proszę o przetłumaczenie dokumentu
http://www.fotosik.pl/zdjecie/8dcde1b7ce0fcc48
Dziękuję I pozdrawiam
UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo
Osowiec - Blumberg Eugeniusz
Moderator: Moderatorzy
-
monikab
AUTOR TEMATU - Posty: 209
- Rejestracja: czw lip 17, 2008 4:41 pm
- Lokalizacja: Sydney, Australia
- Podziękował/a: 20 razy
Osowiec - Blumberg Eugeniusz
Monika
Poszukuję: Kujawy - Kolczyński, Wiśniewski, Kry(u)ger, Mański, Lepkowski, Rzymkowski;
Błonie, Babice, Sochaczew - Dąbrowski, Wojciechowski, Kamiński, Walczewski;
Warszawa , Włocławek - Blumberg, Laskowski; Różan - Kołodziejski, Grabowski
Poszukuję: Kujawy - Kolczyński, Wiśniewski, Kry(u)ger, Mański, Lepkowski, Rzymkowski;
Błonie, Babice, Sochaczew - Dąbrowski, Wojciechowski, Kamiński, Walczewski;
Warszawa , Włocławek - Blumberg, Laskowski; Różan - Kołodziejski, Grabowski
-
beata bistram
- Posty: 1018
- Rejestracja: ndz cze 27, 2010 11:28 am
- Lokalizacja: Wejherowo, Lübeck
- Podziękował/a: 91 razy
- Podziękowano: 189 razy
Re: Osowiec - Blumberg Eugeniusz
Witaj Monika
Osowiec 9.6.1943
Zaswiadczenie
Zaswiadcza sie, ze Firma WC Fuchs u.Z. Dzierla ( nazwa f-my)
z Warszawy, obecnie w Bialymstoku wykonujaca wazne zlecenie wojskowego urzedu budowlanego
Bialystok, odpowiedzialna z budowe w Osowie.
Robotnik Blumberg Euge? ( Eugen) podrozuje do Warszawy i z powrotem na czas „Zielonych Swiatek“
pozdrawiam Beata
Osowiec 9.6.1943
Zaswiadczenie
Zaswiadcza sie, ze Firma WC Fuchs u.Z. Dzierla ( nazwa f-my)
z Warszawy, obecnie w Bialymstoku wykonujaca wazne zlecenie wojskowego urzedu budowlanego
Bialystok, odpowiedzialna z budowe w Osowie.
Robotnik Blumberg Euge? ( Eugen) podrozuje do Warszawy i z powrotem na czas „Zielonych Swiatek“
pozdrawiam Beata