Dawne Imiona

[hubertp]

Raczej Kunegunda, bo Kinga to pochodzące z Węgier zdrobnienie tego imienia.

[danisha]

A jak ja mam "ugryźć" swojego przodka który miał na imię Artyfik-Artyfik Zagdzewski z Radzimina k/Płońska?
Danka

[MireQ]

Raczej Kunegunda, bo Kinga to pochodzące z Węgier zdrobnienie tego imienia.

Kinga to nie tylko wegierskie zdrobnienie imienia Kunegunda, ale samodzielne imie staro-wegierskie, dosyc popularne w tym kraju.
Wegrom imie Kinga kojarzy sie z Polska http://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awi%C4%99ta_Kinga

[alix66]

Dla pewności spytam,czy panna młoda miała na imię Amriela ?
(pierwszy raz spotykam się z takim imieniem)

[Hania]

Olu - ja to czytam: Anniela, poprostu Aniela przez 2 "n".
Pozdrowienia.

[alix66]

Też na początku tak pomyślałam - Anniela,ale oznaczyłam to sobie jako wersję niepewną.

Jeśli spojrzeć na sposób łączenia liter,to ja raczej skłaniałabym się ku wersji,że jest to imię Amriela a nie Anniela.
Ale pewności nie mam...

[Basiaplewka]

Olu, litera r jest wyraźnie zapisana w innych wyrazach - nie wątpliwości, że chodzi o Anielę

[wawa65]

Z dawnych napotkanych przeze mnie imion, a już rzadko używanych dodam: Marcjanna, Szczepan, Wincenty

[hubertp]

A co to za imię Chryzold?

[Szaciłowski_Marcin]

Czy ktoś spotkał się z takim imieniem jak Uscian (Ustyan), bardzo mi zależy na rozszyfrowaniu czy jest to imię/przezwa i czy jest odmiejscowe od Uścianki/Zaścianki.
Bardzo mi zależy na pomocy pasjonata językoznawcy. Pochodzenie od imienia Justyn sobie darowałem.

[MireQ]

Dlaczego w nawiasie druga wersja? - czyzby po rosyjsku?
W ktorym regionie spotkales sie z tym imieniem?

[andompol]

Ja z kolei "spotkałem" w akcie urodzenia imiona : Jan od Krzyża Stanisław Kostka

[kufferka]

Czy ktoś z Was spotkał się z imieniem męskim Marcianus? Czy jest to odpowiednik naszego Marcina, czy też zupełnie inne imię? Dodam, że w tej samej parafii występuje imię Martinus=Marcin.

[gosiewski]

Czy ktoś z Was spotkał się z imieniem męskim Marcianus? Czy jest to odpowiednik naszego Marcina, czy też zupełnie inne imię?

Moim zdaniem to odpowiednik imienia Marcjan. Przykładem niech będzie cesarz bizantyjski Flavius Marcianus, tłumaczony jako cesarz Marcjan (por. Wikipedia).

[kufferka]

Chyba pasuje
Dziękuję za podpowiedź, a jeśli ktoś jeszcze będzie miał jakieś pomysły czekam