Dawne Imiona

[MireQ]

Moi drodzy,
Temat Marii i Marianny przerobiliśmy już setki razy , choćby tutaj:
http://stary.genpol.com/index.php?name= ... pic&t=6641

a tam:

"Wszystkim zainteresowanym statystyką imion polecam krótkie opracowanie zrobione przez Witka Mazuchowskiego i zamieszczone na stronach naszego Towarzystwa
Wicy robił to zestawienie dla jednej z podłódzkich parafii dla II poł. XVIII wieku. W badanym przedziale czasowym, imię Marianna wystąpiło 326 razy, a Maria jedynie 6.
Pozdrawiam serdecznie
Waldemar Fronczak"

Nie wiem czy jest sens ciągle dyskutować o tym samym?

Dyskusja zawsze ma sens...

[Małecki]

Jeśli rozważamy imiona chrześcijańskie, które nadawano w czasach, gdy ogromny wpływ na ich nadawanie miał Kościół i jego tradycja, to uważam, że powinniśmy stosować te same kryteria, co ówcześni ludzie. Janina i Joanna z XIX wieku, to według mnie to samo imię. Maria i Marianna, Szczepan i Stefan, Andrzej i Jędrzej również.

Zaryzykowałbym nawet tezę, że imię Regina - jako nadawane w związku z przypadającymi świętami maryjnymi - mogło istnieć, podobnie jak popularna później Marianna, jedynie na papierze, a panie je noszące i tak były Mariami, Maryśkami. To wyjaśniałoby spotykane gdzieniegdzie w II połowie XVIII wieku wymienne użycie imion Marianna i Regina w metrykach.

[lechu]

Zaryzykowałbym nawet tezę, że imię Regina - jako nadawane w związku z przypadającymi świętami maryjnymi - mogło istnieć, podobnie jak popularna później Marianna, jedynie na papierze, a panie je noszące i tak były Mariami, Maryśkami. To wyjaśniałoby spotykane gdzieniegdzie w II połowie XVIII wieku wymienne użycie imion Marianna i Regina w metrykach.

Witam.
To najbardziej prawdopodobne.
Kiedy mój Ojciec w wieku 70 lat zaczął poszukiwania genealogiczne był nieomalże oburzony, że w otrzymanej z Archiwum metryce imię Jego Matki brzmiało Marianna. Całe swe długie życie wiedział, że to Maria. I takie imię Matki podawał wyrabiając swoje dokumenty.
Pozdrawiam. Lechu

[julia]

Okazuje się, że temat nadawanych imion jest bardzo ciekawy, a bywa nawet intrygujący.
Ja napotkałam chyba dość rzadko spotykane imiona u dziewcząt: Petryna,Pacelia, Kandyna i Ludwina.
Natomiast u chłopców: Bonawentura,Hiacynt i Barnaba.
julia

[Thomeck]

Natomiast u chłopców: Bonawentura,Hiacynt i Barnaba.

Ale Hiacynt to w zasadzie to samo co nasz zwykły Jacek Spotkałem sie z sytuacją, gdy w dokumentach pisanych po polsku z wczesnego XIX w. ta sama osoba była nazywana raz Hiacyntem a raz Jacentym.

[mieczysław maziarski]

Ostatnio natknąłem się na imię Zefir.Wiem,że oznacza delikatny wiatr,ale to było jedyne jakie napotkałem
w trakcie indeksowania kilkuset tysięcy aktów metrykalnych.
Czy ktoś spotkał się z tym imieniem.
Zauważyłem też,że popularność imion zależy też od patrona parafii.
Ponadto często zdarzało się nadawanie imion hurtem,to samo jedno po drugim,nieraz kilkanaście.
Było to szczególnie widoczne w XVIII wieku.

Mieczysław

[Tami]

Nie spotkałam nikogo o tym imieniu.
Posiadam książkę Słownik Imion Współcześnie Używanych= Kazimierza Rymuta.
To są informacje o ilości nadań.

W XX wieku w latach 20-tych były dwa nadania.
W Latach 30-tych dwa nadania.
W latach 40-tych osiem nadań.
W latach 50-tych pięć nadań.
W 60-tych dziewięć i 80-tych -jedno.

Pozdrawiam Krystyna

[wiktor99]

Witam.Ja natrafilem na dwa ciekawe imiona Euphrosina i Eryka.

[Gol]

Witam.Ja natrafilem na dwa ciekawe imiona Euphrosina i Eryka.

Euphrosina to zapewne Eufrozyna, którą można spotkać od czasu do czasu.

Pozdrawiam

Michał

[krissto]

U mnie w drzewie, trafiła się ostatnio "ciocia" Ambrosia. Całkiem ładne imię

Ogólnie, to łacińskie imiona czasami mnie zaskakują, swą całkowitą odmiennością, np. tak popularny Adalbert

[mariamazur]

W jednej rodzinie było 6 dzieci, córki nazywały się pospolicie: Anna, Jadwiga, Katarzyna, a dwaj synowie Alkantary i Ludgier, trzeci przy nich, miał całkiem pospolite imię - Błażej.

[Fronczak Waldemar]

Mieczysławie, nawiązując do Twojego postu, ale taż w pewnym sensie do całego wątku przypominam swoją analizę jednej parafii pod katem popularności i sezonowości nadawania pierwszych imion chrzestnych. Próbowałem porównać wyniki z XVIII wieku z wynikami uzyskanymi w wieku XIX.
Kto ma ochotę, może rzucić na to okiem
Popularność imion i sezonowość ich nadawania - przykład

[Boguslawa_Matusiak]

Ostatnio nasze "nowe Nabytki Osobowe" o ciekawych imionach to Wawerzyniec i Bonawentura :}

[Małecki]

Ostatnio natknąłem się na imię Zefir.Wiem,że oznacza delikatny wiatr,ale to było jedyne jakie napotkałem
w trakcie indeksowania kilkuset tysięcy aktów metrykalnych.
Czy ktoś spotkał się z tym imieniem.

Św. Zefiryn miał wspomnienie 26 sierpnia. Może idź tym tropem...

[beata bistram]

Ja ostatnio w jakims tlumaczeniu mialam imie Pantaleon (pisane w dodatku z malej litery) ! ale znalazlam, ze faktycznie bylo takie imie
http://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awi%C4%99ty_Pantaleon
pozdrawiam Beata