Proszę o tłumaczenie aktu:
Rok aktu: 1912
Miejscowość: Kurzeszyn
Imię (dziecka/męża/zmarłego): Janina
Nazwisko (dziecka/męża/zmarłego): Chojecka
Link do zdjęcia: http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,248786,15
Witam,
Proszę tylko o przetłumaczenie daty chrztu. Pozostałe dane znam.
dziękuję i pozdrawiam
Agnieszka
UWAGA: Od kwietnia 2018 roku Forgen.pl zawiesił swoją działalność. Na poniższej stronie znajduje się archiwum serwisu. Możliwość logowania i rejestracji nowych kont została zablokowana. W celu uzyskania porad genealogicznych zapraszamy na inne fora o tej tematyce: genealodzy.pl, Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne Gniazdo
Kurzeszyn-Chojecka-Janina-1912
Moderator: Moderatorzy
-
aaricia104
AUTOR TEMATU - Posty: 42
- Rejestracja: ndz paź 12, 2014 10:18 pm
-
Myslinski
- Posty: 147
- Rejestracja: czw lis 05, 2009 7:46 pm
- Lokalizacja: Przasnysz
- Podziękował/a: 16 razy
- Podziękowano: 93 razy
Re: Kurzeszyn-Chojecka-Janina-1912
Chrzest 23 czerwca 1912 a urodziny 20 czerwca 1912 o godz 18.
Wawrek
Wawrek
Ostatnio zmieniony pn kwie 06, 2015 11:35 pm przez Myslinski, łącznie zmieniany 1 raz.
-
aaricia104
AUTOR TEMATU - Posty: 42
- Rejestracja: ndz paź 12, 2014 10:18 pm